Entré con Google o GitHub y mi contraseña ya no funciona
Es a propósito. Al enlazar Google o GitHub con una cuenta que tenía contraseña, esa contraseña se anula.
El motivo es la seguridad: así nadie que se hubiera registrado antes con tu correo puede seguir entrando en una cuenta que ya es tuya.
Tienes dos caminos:
- Sigue entrando con Google o GitHub.
- O pon una contraseña nueva desde recuperar contraseña. Ese correo llega a tu buzón real.